Similar Items: Kikuchi–Fujimoto Disease Presenting With Complex Neurological Manifestations: A Case Report