Similar Items: A Dichotomy for First-Order Reducts of Unary Structures