Similar Items: Unifying Two Views on Multiple Mean-Payoff Objectives in Markov Decision Processes