Similar Items: Faster Existential FO Model Checking on Posets