Similar Items: Insights from a European Hail Research Project—A Seamless Approach from Observations and Numerical Simulations to Impacts in a Changing Climate