Similar Items: Approximating a Behavioural Pseudometric without Discount for Probabilistic Systems