Similar Items: AI-Powered Remixes: Using Generative AI to Critically Examine Text, Genre, and Language in First Year College Writing