Similar Items: Uncovering learning inequities in Southeast Asia