Similar Items: The Normalized Interpolated Convolution from an Adaptive Subgrid (NICAS) method