Similar Items: Design and Evaluation of an LLM-Based Knowledge Graph System for Photosynthesis Research