Similar Items: Empirical Measures and Strong Laws of Large Numbers in Categorical Probability