Similar Items: FetchM: streamlining genome and metadata integration for bacterial comparative genomics