Similar Items: Anatomy-Guided Radiology Report Generation With Pathology-Aware Regional Prompts