Similar Items: A Self‐Driving Lab for Solution‐Processed Electrochromic Thin Films