Similar Items: Individually fair representation learning for DINOv2