Similar Items: Mobility without Legitimacy? Affective Reproduction and the Limits of Inclusion in Elite Higher Education