Similar Items: Dependency-aware self-attention for robust neural machine translation