Similar Items: Human-AI dyads in radiology: insights from human factors research