Similar Items: Joint Rational Approximations of Laurent Series