Similar Items: Host Species Contribution to the Spatiotemporal Dynamics of the 2024–2025 H5N1 Epidemic in Italy