Similar Items: Semi-Supervised Federated Learning for Open-Set Respiratory Sound Classification