Similar Items: Box–Behnken Design-Assisted Formulation Engineering and Multivariate Optimization of a Taste-Masked Secnidazole–Ofloxacin Dry Suspension System