Similar Items: Evaluation of Ensemble‐Based Extreme Forecast Diagnostics for Zonda Wind Prediction