Text this: Identifying Neuronal Connectivity in the Rat Lateral Geniculate Nucleus (LGN) from Spike Train Data