Text this: Flexible Fault-Tolerant Multi-Die FPGA-based Architectures for Varying Space Environments