Text this: Convexity in quasi-metric spaces