Text this: Spectral analysis of the helium nova V445 Puppis