Text this: Resolving the hydration of hexacyclic systems using ultrasonic interferometry and computer simulations