Text this: Constructing realistic Szekeres models from initial and final data