Text this: Physiology and energetics of the sandy-beach bivalve Donax serra Röding with special reference to temperature and chlorine tolerance