Text this: Prioritisation of candidate genes for psychiatric disorders