Text this: Suppression of the fake lepton background in same-sign W-boson scattering with the ATLAS experiment