Text this: Development of an efficient finite volume computational platform for the simulation of complex flows of complex fluids governed by the Rolie-Poly model