Text this: The relevance of the Pauli group in dynamical systems with pseudo-fermions