Text this: Elisions and lacunae: aspects of South African landscape in relation to public and private identities