Text this: The Jet/CGC correspondence: a conformal perspective