Text this: The genesis of poetic prose in the works of Louis-Ferdinand Celine through the transgressive and maieutic agency of the figure of the Double