Text this: Thermal modelling of ultrarelativistic heavy ion collisions conserving strangeness exactly