Text this: Examining the interconnection between queer women's resistance and their social worlds in South Africa from 1980 to 2010