Text this: A f(R)esh take on gravity