Text this: A linguistic and discourse analysis of legal language: the right to understand legal texts and methods of rewriting them