Text this: Foundation of relative non-abelian homological algebra