Text this: On improving the performance of the Gauss-Newton filter