Text this: Identification of evolutionarily conserved nucleic acid secondary structures within viral genomes