Text this: Phylogenetic and functional growth from diversification in the Cape grass genus Ehrharta Thunb