Text this: A study of postgraduate students in an Astrophysics bridging year: identifying contradictions in a complex system