Text this: Interstellar medium properties and star formation in nearby galaxies