Text this: The paradox of "indigenous modernity" : a case study of the construction of identity among the ‡Khomani San