Text this: In search of binary Wolf-Rayet central stars of planetary nebulae