Text this: Clay-shale materials as low-cost landfill liners: an integrated geochemical and geotechnical assessments